Защо Селия ви е посещавала, щом родителите й са забранили?
Proč vás Celia dál navštěvovala, přestože to její rodiče zakázali? - Rodiče?
не бих казал комунистка,...но е посещавала събрания.
Neměl bych říkat, že byla komunistka ale účastnila se mítinků.
Питай я защо не го е посещавала.
Zeptejte se jí, proč ho nikdy nenavštívila.
Явно често са се сношавали и тя без свян е посещавала покоите му.
Zřejmě s ním při mnoha příležitostech smilnila a někdy v noci nestydatě vstupovala do jeho komnat.
Не е посещавала Крис, но знае, че е бил в "Нови хоризонти"?
Nenavštívila Chrise, ale věděla, že byl v Novém horizontu?
Казаха, че ме е посещавала два пъти седмично.
Říkají, že mě chodila navštěvovat dvakrát týdně.
А дали тя някога е посещавала козметолог?
Paní Baldwinová, šla někdy za kosmetologem?
Може да е посещавала същия човек.
Co když tam navštěvovala jeho? Za pokus to stojí.
Бихме искали имената на лекарите а също и на групите, които е посещавала.
Potřebovali bychom jména doktorů a také skupin, kterých se účastnila.
Защо е посещавала човека убил сестра й?
Zabije jí sestru, tak proč by za ním jezdila?
Софи ги е посещавала често, но е пропуснала последните три срещи.
Sophie tam chodila. Ale pár posledních sezení vynechala.
Искам да знам всичко за всяка, която го е посещавала.
To zjistíme. Chci vědět všechno o každé ženě, která za ním přišla do vězení.
Колата е посещавала индустриален парк "Грийн вали"
Co je to? - Tohle auto bylo u průmyslové čtvrti Green Valley
Знаете ли дали е посещавала клас по фотография, воден от Маркъс Талбот?
Nevíte, jestli někdy chodila na fotografický kurz s mužem, jménem Marcus Talbot?
Макар да е само на два часа път, никога не е посещавала баща си в затвора.
I když žije jen dvě hodiny od něj, nikdy otce ve vězení nenavštívila.
Всъщност, никоя от оцелелите не е посещавала един и същ личен лекар или да е била в една и съща болница.
Faktem je, že žádný z obětí nenavštívily stejný doktory, ani nebyly ve stejných nemocnicích.
За последните 6 месеца е посещавала спешното 30 пъти.
Třicet návštěv pohotovosti za posledního půl roku.
Защо ви е посещавала всеки месец?
Proč vás chodila navštěvovat každý měsíc?
Наскоро да я е посещавала жена, на име Джордън Лоуел?
Nebyla tu za Helen v poslední době žena jménem Jordan Lowellová?
Интересуваме се от Джордън Лоуел, жената, която я е посещавала.
Vlastně se zajímáme o ženu, která ji přišla navštívit, Jordan Lowellovou.
Ако е посещавала Керъл, е използвала друго име.
Když navštěvovala Carrolla ve vězení, použila pseudonym.
От два дни не е посещавала часове.
Nebyla ve škole víc jak dva dny.
Наскоро го е посещавала само Кони Малъри, която ясно е приятелката му и... вие.
Podle našich záznamů ho navštívila pouze Connie Malleryová, asi jeho přítelkyně. A... vy.
Емили е тровела г-н Хавран, а Сабина е посещавала Британи.
Emily otrávila pana Havrana a Sabina navštěvovala Brittany.
Няма записи да е посещавала болница или доктор.
Žádný záznam o tom, že by byla v nemocnici nebo u doktora ale není.
Също проверих и че е посещавала този сайт.
Ten, který se dívá na tyto webové stránky.
Хана е посещавала Алисън в затвора два пъти.
Hanna navštívila Alison ve vězení, dvakrát.
Има голяма вероятност, когато е посещавала баба си, да е видяла снимката в албума, и образа да се е запечатил в съзнанието й.
Mnohem pravděpodobnější je, že navštívila svou babičku, v albumu viděla fotografii a ten obrázek jí zůstal v podvědomí.
За кратко е посещавала курсове в училището в Гренбъри в Сарасота.
Krátce se účastnila kurzů na Glenburyho škole umění a designu v Sarasotě.
И Аби Кембъл е посещавала Вашата група от три месеца?
A Abby Campbellová navštěvovala vaše sezení tři měsíce?
Авери често слага обяви във вестника. Халбах много пъти го е посещавала през миналата година по служебно причини.
Avery inzeruje v časopise Auto Trader pravidelně a říká, že Halbachová ho letos navštívila již několikrát.
Искам да кажа, ваша чест, че никоя негърка в щата Вирджиния не е посещавала училище за бели досега.
Jde o to, Ctihodnosti, že dosud žádná černoška ve Virginii... nestudovala na ryze bělošské střední škole.
Той е влиятелен лидер в джамия, която тя е посещавала.
Jedná se o vlivného vůdce a mešitu, kam pravidelně chodí.
Започна колеж, но от седмици не е посещавала часовете.
Je toho víc? Jo, začala školu, ale nebyla tam už týdny.
С други думи, от завръщането на заявителя в неговата държава по произход майката на детето, гражданин на Съюза, никога не е посещавала Алжир, за да се види отново със съпруга си и да му представи детето им.
Jinými slovy paní L., matka dítěte, které je občanem Unie, od návratu žadatele do jeho země původu nikdy neodcestovala do Alžírska, aby se znovu shledala se svým manželem a představila mu své dítě.
Според руската статистика тази болест поне веднъж е посещавала до 40% от населението.
Podle ruské statistiky tato nemoc alespoň jednou navštívila až 40% populace.
0.51643085479736s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tam už jsme byli. Už týden se tam ani neukázala. 